close
　你知道嗎？每種物質受能量影響而改變溫度都有本身的專一性。這項物理特性以「比熱容量」（specific heat capacity）描述。比熱容量的定義是將「一公克物質升高攝氏一度所需要的能量」。換句話說，當物質質量越大，就越難改變當時的溫度。
　村上春樹用低溫的孤獨翻譯軟弱。正因每個人都有獨特的比熱容量貯存著信仰，而情緒便是溫度。遭逢挫折、壓力，獨自面對容易溫差失調，然而信仰團結一致，再大的外力都難以撼動一絲情緒。

(收錄於 自由時報)
arrow
arrow
    全站熱搜

    hotlatte 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄